I read a lot of strange things this week, and sort of last week. It’s been very busy chez moi, and also busy in the world of news. I stayed abroad this week (in news, not literally); mostly, to get another perspective on all of our political madness. That does not mean, however, that I have forgotten about New Hampshire. Of course I haven’t.

First off, New Hampshire. The New Yorker once more has some amazing reporting. I really do not regret getting my teacher’s subscription.  My first article from the magazine is John Cassidy’s Bernie Sanders and Donald Trump Ride the Populist Wave. Interesting look at the idea that, whilst Sanders and Trump are running two very different campaigns, their ideas are very much based on the anger and disillusionment of their supporters. Sanders supporters are angry because America isn’t as equal as it should be, and Trump supporters are angry (in my opinion and observation) because they have to share more of their pie with people they don’t think deserve it. Otherwise, my thoughts on New Hampshire can be found here.

I knew in my heart that the American primary was pretty interesting to the rest of the world, mostly because it is so much bombast and takes so long. So the next two articles are from the Swedish and German perspectives. I am a novice Swedish speaker, and Metro is easy enough (and probably a tabloid) for me to undestand. Göran Greider wrote a short article about Bernie Sanders and how socialism has become less of a frightening word in American politics, entitled Varför är alla rädda för Bernie Sanders? (Why is Everyone Afraid of Bernie Sanders?) Though not optimistic about his chances, Greider writes:

Nej, Bernie Sanders blir nog inte amerikansk president. Men hans kampanj är den politiska väckelserörelse som skakar liv i ett förstelnat och allt mer ojämlikt USA. Alla som sitter på för mycket makt är rädda för honom.

[No, Bernie Sanders won’t be the next American president. But his campaign is the political revival that is shaking apart the ossified and and increasingly unequal United States. All who have too much power are frightened of him.]

Please excuse my questionable translation.

From Der Spiegel: Politik, a FAQ about the American primary system for Germans. Our democracy is a bit of a carnival for anyone who doesn’t live inside of the circus tent, so the questions might seem funny, like ‘What is Super Tuesday?’ and ‘Why do Americans even have primaries?’ but there were also questions that some Americans can’t even answer, like ‘What are Super-delegates?’ and ‘What are Super-PACs?’ If you understand German or have German relatives who want to understand our system, send them to Veit Medick and Marc Pitzke’s Endlich verständlich: So funktionieren die US-Vorwahlen (‘Finally understandable: Here’s how the US Primary System Works’).

From Bill Moyer, via The Nation, an article by Ari Berman about the GOP’s fight to stop the Voting Rights Act (VRA). The VRA is usually a bi-partisan, completely normal vote, but the Supreme Court’s gutting of it has caused some 21 states to enact very strict voter identification laws (I happen to live in a state with fairly strict laws, which chafes a bit). Ted Cruz has taken up the completely bogus mantle of fighting voter fraud. Do not be fooled: restricting access to voting is a violation of one’s civil rights.

Moving on to France. I have lived in France three times: six months in Lyon, a year in Nancy and a year in Paris. Being a woman of colour there who speaks fluent French (but is not French) is always an eye-opening experience; I’m sure I will write about it more in future. So Annette Lévy-Willard’s post «Pour être Français il faut être blanc aux yeux bleus» (‘To be French, one must be white with blue eyes’) was another reminder that racism exists everywhere, even in countries I might prefer over my current home. This blog post was a review of the documentary Les Francais, c’est les autres (The French are other people). I certainly wish I could find a legal copy of it to show my students.

February is Black History Month, so I thought I’d end this week’s article list on two fascinating articles dealing with Blackness, Black identity and the future of Africa post-post-colonialism.

The first is from Identities.Mic, discussing the hashtag #HistoricPOC going viral on Twitter. The post, entitled #HistoricPOC Is the Powerful Illustration of Black History Month Everyone Needs to See has some great pictures and more links to follow.

And finally, I leave you with Le Monde’s article about the sudden rush of money to African technology start-ups, Samir Abdelkrim’s Les robinets du financement s’ouvrent pour les start-up africaines (The financial taps open for African start-ups). A rather dry look at how capital is coming into west African countries to help them on the path to becoming networked.

Until next time. – SDM

Illustration from E. Benjamin Andrews History of the United States, 1912.